← SkiDuoDatenschutz
Verantwortlich
Diese Datenschutzerklärung gilt für skiduo.com und die SkiDuo-App. Verantwortlich ist Leonardo Kleebauer (Heptafold GmbH in Gründung), Hegenheimerstrasse 191, 4055 Basel, Schweiz, E-Mail: info@skiduo.com. Sie richtet sich nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und, soweit anwendbar, nach der Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO).
Keine Cookies, kein Tracking
Wir setzen keine Cookies, keine Analyse-Werkzeuge, keine Werbenetzwerke und keine Social-Media-Plugins ein. Schriften und alle anderen Dateien der Website kommen von unserem eigenen Server. Einzige Ausnahme ist die Karte auf den Skigebietsseiten, und nur, wenn du sie selbst lädst (siehe Karten).
Server-Logdateien
Beim Aufruf der Website speichert unser Webserver in der Schweiz automatisch technische Angaben: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Statuscode, übertragene Datenmenge, verweisende Seite und Browser-Kennung. Wir brauchen diese Angaben, um die Website auszuliefern und vor Angriffen zu schützen (berechtigtes Interesse). Daraus zählen wir ausserdem täglich Summen wie Seitenaufrufe, Besucherzahl und verweisende Websites; diese Statistik enthält keine IP-Adressen und lässt keinen Rückschluss auf dich zu. Sie werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nach 30 Tagen gelöscht, ausser ein Sicherheitsvorfall erfordert eine längere Aufbewahrung.
Formular «Skilehrer finden»
Wenn du das Formular «Skilehrer finden» absendest, speichern wir deine E-Mail-Adresse, ob du Gast, Skilehrer oder Ski Buddy bist, das Skigebiet, deine Sprache, den Zeitpunkt und die Fassung des Einwilligungstexts. Als Gast kannst du zusätzlich dein Niveau (Stufe 1 bis 6) und dein Interesse am Mitbuchen angeben; als Skilehrer oder Ski Buddy deinen Namen, freiwillig deine Telefonnummer und deine Ausbildung. Wir nutzen diese Angaben nur, um dich über passende Skilehrer und Ski Buddies in deinem Gebiet zu informieren und um zu planen, in welchen Gebieten wir Anbieter gewinnen. Wir geben sie nicht weiter. Grundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst sie jederzeit widerrufen: unter skiduo.com/abmelden löschen wir sofort alle Einträge deiner Adresse, oder du schreibst an info@skiduo.com. Spätestens zwei Jahre nach deinem Eintrag löschen wir die Angaben.
Skilehrer werden: Leitfaden und Anfrage Ausbildungsplatz
Für den Leitfaden als PDF speichern wir deine E-Mail-Adresse, deine Sprache, den Zeitpunkt und die Fassung des Einwilligungstexts. Wenn du einen Ausbildungsplatz anfragst, speichern wir zusätzlich Name, Wohnland, Wunschland und Wunschgebiet, Saison, Ski oder Snowboard, dein Niveau (Stufe 1 bis 6), deine Sprachen, deinen Budgetrahmen, dein Ziel und deine Bestätigung, dass du mindestens 18 Jahre alt bist. Wir schicken dir eine E-Mail mit einem Bestätigungslink (Double Opt-in); ohne Bestätigung löschen wir die Anfrage nach 30 Tagen. Nach der Bestätigung nehmen wir dich in unsere Interessentenliste auf, kontaktieren dich per E-Mail und geben deine Angaben an passende Ausbildungsanbieter (Skischulen und Ausbildungsstellen) weiter, die dich dann direkt kontaktieren können. Grundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst sie jederzeit widerrufen, mit einer E-Mail an info@skiduo.com; dann löschen wir deine Angaben. Spätestens zwei Jahre nach deiner Anfrage löschen wir sie ohnehin. Auf den Seiten «Skilehrer werden» zählen wir Seitenaufrufe ohne Cookie und ohne Kennung: gespeichert werden nur Zeitpunkt, Sprache und Seite.
Karten und Skigebietsdaten
Die Angaben zu Skigebieten (Pisten, Lifte, Höhen, Hütten) stammen aus OpenStreetMap über OpenSkiMap (© OpenStreetMap-Mitwirkende, ODbL); sie enthalten keine Personendaten von dir. Die Karte auf einer Skigebietsseite lädt erst, wenn du auf „Karte laden“ tippst. Dann ruft dein Browser Kartenbilder vom Server der OpenStreetMap Foundation (St John’s Innovation Centre, Cambridge, Grossbritannien) ab und übermittelt dabei deine IP-Adresse und die Browser-Kennung. Grossbritannien hat nach Einschätzung der EU-Kommission und des Bundesrats ein angemessenes Datenschutzniveau. Grundlage ist dein Klick (Einwilligung). Mehr dazu: osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.
Seiten der Skilehrer und Ski Buddies
Jeder freigeschaltete Skilehrer und Ski Buddy hat eine eigene öffentliche Seite unter skiduo.com/<name> mit Vorname und Initial des Nachnamens, Foto, Video, Sprachen, Gebieten, Preis, Bewertungen und den von uns geprüften Nachweisen (nur die Art, nie das Dokument). Die Seite erscheint auch auf den Seiten der gewählten Skigebiete. Grundlage ist der Vertrag mit dem Anbieter über die Vermittlung. Die Seite verschwindet, sobald das Profil gesperrt oder gelöscht wird.
Suche nach der SkiDuo-Nummer
Wenn du eine Nummer vom Aufnäher eingibst (skiduo.com/n oder skiduo.com/1234), speichern wir die Nummer, ob es einen Treffer gab, zu welchem Profil sie führte, wie du gesucht hast (QR-Code, Link oder Eingabe) und den Zeitpunkt, ohne deine IP-Adresse. Damit sieht der Anbieter, wie oft seine Nummer gesucht wurde. Gegen Missbrauch begrenzen wir die Zahl der Abfragen; dafür speichern wir einen nicht umkehrbaren Hashwert der IP-Adresse für höchstens zehn Minuten.
Profilfoto
Skilehrer laden für ihr Profil ein Foto hoch. Wir schneiden es quadratisch zu, verkleinern es auf 512 × 512 Pixel und speichern es bei Supabase (siehe Dienstleister). Das Foto ist öffentlich sichtbar, damit Gäste ihren Skilehrer erkennen. Grundlage ist der Vertrag mit dem Skilehrer über die Vermittlung. Das Foto lässt sich jederzeit ersetzen; mit dem Konto oder auf Anfrage an info@skiduo.com löschen wir es.
Nachweise von Skilehrern, Ski Buddies und Skischulen
Skilehrer laden Ausbildung bzw. Zertifikate, Berufshaftpflicht, Ausweis und freiwillig eine kantonale Bewilligung hoch, Ski Buddies den Nachweis ihrer privaten Haftpflicht und ihren Ausweis, Skischulen ihre Sammelpolice; jeweils mit Ablaufdatum, damit wir ihre Angaben prüfen können. Die Dateien liegen in einem nicht öffentlichen Speicher bei Supabase (Europa); einsehen können sie nur der Anbieter bzw. die Schule selbst und unser Prüfteam. Gäste sehen nur, welche Nachweise geprüft und gültig sind, nie das Dokument oder das Ablaufdatum. 30 Tage vor Ablauf erinnern wir per E-Mail an die Erneuerung. Nicht geprüfte Nachweise kann der Anbieter jederzeit löschen; alle übrigen löschen wir auf Anfrage oder spätestens, wenn das Konto gelöscht wird.
Registrierung von Skischulen
Wenn du eine Skischule registrierst, speichern wir Name, Ort, Land, Firmennummer, Kontaktperson, E-Mail-Adresse, freiwillig Telefon, Adresse und Website sowie die hochgeladenen Nachweise. Die Nachweise liegen in einem nicht öffentlichen Speicher bei Supabase (Europa); einsehen können sie nur die Schul-Admins der Schule und unser Prüfteam. Wir nutzen die Angaben, um die Schule zu prüfen und die Zusammenarbeit abzuwickeln (Vertrag, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Öffentlich sind nach der Freischaltung nur Name, Ort und Logo der Schule. Für die Auszahlung richtet die Schule ein Konto bei Stripe ein; Stripe prüft dabei die Firma. Nachweise löschen wir auf Anfrage oder spätestens, wenn die Zusammenarbeit endet und keine Aufbewahrungspflicht mehr besteht.
Skiniveau
Wenn du dein Niveau einschätzt, speichern wir je Disziplin die Stufe (1 bis 6), ob du sie selbst gewählt oder ein Skilehrer sie nach einer Stunde bestätigt hat, und den Zeitpunkt. Deine einzelnen Antworten im Quiz speichern wir nicht. Das Niveau sehen nur du, Skilehrer, bei denen du angefragt oder gebucht hast, und wir. Es hilft dem Skilehrer, die Stunde vorzubereiten, und uns, passende Skilehrer vorzuschlagen. Du kannst es jederzeit ändern; wir löschen es mit deinem Konto. Lässt du dein Niveau per Video einschätzen, bleibt das Video auf deinem Gerät. Wir übertragen rund zehn Standbilder daraus an Anthropic (siehe Dienstleister), wo ein KI-Modell eine Stufe vorschlägt. Die Bilder speichern wir nicht, nur den Zeitpunkt, die Disziplin und die vorgeschlagene Stufe.
Kalender von Skilehrern
Skilehrer können ihren privaten Kalender verknüpfen, damit Gäste keine Zeiten buchen, in denen sie schon einen Termin haben. Verbinden sie ihren Google Kalender, erhält SkiDuo von Google nur die Angabe, wann der Hauptkalender belegt ist (Berechtigung „Verfügbarkeit ansehen“), sowie die E-Mail-Adresse des Google-Kontos. Titel, Orte, Beschreibungen und Teilnehmer von Terminen sehen wir nicht. Alternativ fügen Skilehrer die geheime iCal-Adresse ihres Kalenders ein; dann rufen wir den Kalender ab und behalten davon ebenfalls nur Beginn und Ende der belegten Termine. Wir gleichen alle 15 Minuten ab und speichern die belegten Zeiten für die nächsten zwölf Monate, den Google-Zugangsschlüssel und die iCal-Adresse bei Supabase (siehe Dienstleister). Die Daten nutzen wir ausschliesslich, um buchbare Zeiten zu berechnen. Wir geben sie nicht weiter, verwenden sie nicht für Werbung und nicht zum Training von KI-Modellen, und niemand bei SkiDuo liest sie, ausser der Skilehrer erlaubt es, es ist für die Sicherheit nötig oder gesetzlich vorgeschrieben. Die Nutzung und Weitergabe von Informationen, die SkiDuo von Google-APIs erhält, entspricht der Google API Services User Data Policy (developers.google.com/terms/api-services-user-data-policy), einschliesslich der Anforderungen zur eingeschränkten Nutzung (Limited Use). Grundlage ist die Einwilligung des Skilehrers. Mit „Google trennen“ bzw. „Trennen“ widerrufen wir den Zugang bei Google und löschen Zugangsschlüssel, Adresse und belegte Zeiten sofort; den Zugriff kann man auch unter myaccount.google.com/permissions entziehen. Umgekehrt erhält jeder Skilehrer einen geheimen Abo-Link, über den seine eigene Kalender-App Anfragen und Buchungen mit Namen der Gäste abruft.
E-Mails zu Buchungen
Bei einer neuen Anfrage, einer Bestätigung, Ablehnung, Stornierung oder wenn eine Anfrage verfällt, schicken wir den Beteiligten eine E-Mail. Sie enthält die E-Mail-Adresse des Empfängers, die Namen von Gast und Skilehrer, Termin, Skigebiet, Teilnehmerzahl, Niveau und Betrag. Grundlage ist der Vertrag über die Vermittlung. Für den Versand nutzen wir Resend (Plus Five Five, Inc., USA) mit Versand aus der EU (Irland). Resend speichert Versanddaten für die Zustellung und zur Fehlersuche und verarbeitet sie nur in unserem Auftrag. Wir messen weder Öffnungen noch Klicks.
Zahlungen
Zahlungen wickeln wir über Stripe Payments Europe Ltd. (Irland) bzw. Stripe, Inc. (USA) ab. Kartendaten und TWINT-Angaben gibst du direkt bei Stripe ein; wir sehen sie nie. Wir erhalten von Stripe nur den Stand der Zahlung, die Gebühr und bei Karten die Marke und die letzten vier Ziffern. Für Auszahlungskonten prüft Stripe die Identität der Skilehrer; wir speichern nur, ob das Konto eingerichtet ist. Stripe ist für die eigene Datenbearbeitung selbst verantwortlich (stripe.com/privacy).
Dienstleister und Übermittlung ins Ausland
Die Anfragen aus «Skilehrer finden» und die Daten der App speichern wir bei Supabase Inc. (USA) in deren Rechenzentrum in Europa. E-Mails zu Buchungen verschicken wir über Resend (Plus Five Five, Inc., USA). Die Standbilder der Niveau-Einschätzung per Video wertet Anthropic, PBC (USA) aus. Alle drei verarbeiten die Daten nur in unserem Auftrag. Wo Daten in Länder ohne angemessenes Datenschutzniveau gelangen können, sichern wir die Übermittlung mit den Standardvertragsklauseln der EU-Kommission ab, die der Eidgenössische Datenschutzbeauftragte anerkennt.
Deine Rechte
Du kannst Auskunft über deine Daten verlangen, sie berichtigen, löschen oder herausgeben lassen, der Bearbeitung widersprechen und eine Einwilligung jederzeit widerrufen. Schreib dazu an info@skiduo.com. Du kannst dich ausserdem beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren, in der EU bei der Datenschutzbehörde deines Wohnsitzlandes.
Änderungen
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn neue Funktionen wie die Zahlung dazukommen. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.
Stand: 21.11.2026